Scénické čítanie: Rieka, ktorá tečie pospiatky
Autor: Jean-Claude Mourlevat
Dramatizácia: Miroslav Lukačovič
23. 4. 2025, 14:00, ŠD PU
Románový príbeh dvoch osamelých detí. Tomek má jediného priateľa, starého múdreho dedinského pisára, Hannah miluje svojho žltomodro sfarbeného vtáčika, jedinú pamiatku na zosnulého otca. Nakrátko sa stretnú v Tomkovom obchodíku, kde chce Hannah kúpiť živú vodu z rieky Kžar… Tak začína Tomkovo hľadanie rieky Kžar, a hlavne tajomnej Hannah, ktorá mu stále uniká. Moderný príbeh čerpá z odvekých zdrojov, ale aj z detskej túžby po dobrodružstve, moriach, púšťach, priateľstve a láske. Nájdu sa dve dospievajúce deti? A čo všetko ich stretnutiu predchádzalo?
Jean-Claude Mourlevat (1952) strávil detstvo na vidieckom statku v Auvergne, školské roky od desiatich do osemnástich rokov prežil v internáte na lýceu Blaisea Pascala v Amberte, čo ho veľmi poznamenalo. Po vysokoškolských štúdiách pracoval niekoľko rokov ako profesor nemčiny. Ešte ako pedagóg sa na škole začal venovať divadlu, písal a hral klaunské skeče pre deti, režíroval Brechta, Cocteaua, Shakespeara.
Od roku 1997, keď napísal prvý román, mu vyšiel rad kníh pre deti, z ktorých najznámejšie a najviac oceňované kritikou sú L’Enfant Océan (1999), Le Combat d’hiver (2006, slovensky Zimná bitka, Baobab 2008) a La rivière à l’envers (po slovensky Rieka, ktorá tečie pospiatky, Baobab 2016). Tvrdé roky strávené v internáte sa prejavujú v jeho tvorbe ako túžba po slobode, úteku, prekonávaní ťažkých chvíľ a beznádeje. Zlomovým dielom pre neho bol román L’Enfant Océan (1999), v ktorom prvýkrát rozvinul všetky svoje témy a ktorý sa stretol s mimoriadnym ohlasom.
O svojom údele spisovateľa okrem iného napísal: „Sme uhnetení zo svojho detstva, z toho, čo sme, z toho, čo si myslíme, že budeme. Neustále medzi všetkými tými rovinami oscilujeme. Slová, literatúra a umenie umožňujú to všetko prepojiť. Tiež nám dovoľujú odpútať sa od brutality sveta, od jeho barbarstva…“
www.jcmourlevat.com
Miroslav Lukačovič
Divadelný režisér a dramaturg. Dramatizoval knihu Jeana-Claudea Mourlevata Rieka, ktorá tečie pospiatky.
Napísanie divadelnej hry podporil z verejných zdrojov formou štipendia Fond na podporu umenia.